Jamshid Mahmoudi’s Iranian/Afghan semi-adaptation of Romeo and Juliet, A Few Cubic Meters of Love takes a bit…